目前分類:未分類文章 (1057)
- Nov 11 Sun 2018 18:38
北市鼓吹「聽打」做事 讓聽障溝通無障礙
- Nov 10 Sat 2018 14:11
【工作甘苦談】熟悉Key in這個行業(逐字稿、字幕聽打)
- Nov 10 Sat 2018 05:04
錢不夠用!外快月入目的12K 聽打、網拍、家教夯
- Nov 09 Fri 2018 11:51
[推薦]免費聽打逐字稿軟體~速可打謄稿機@blog
- Nov 09 Fri 2018 02:51
威寶ZTE E880 開箱文
- Nov 08 Thu 2018 13:13
用獲得的我才學:開口就說掀開就用!商務英語大全
- Nov 08 Thu 2018 04:37
體驗身障者輪椅輔具 楊明州:感同身受
- Nov 07 Wed 2018 15:33
[徵才] 逐字稿聽打
西文口譯工作翻譯社◎萬國翻譯公司已浏覽過置底的 板務規範 和 發文規範:是 (請確切閱讀過後並將項目「否」刪除) ◎小我徵才: (以下所有欄位均為必填,若為公司徵才此項免填,並請刪除此項目) 小我名稱:鄒蜜斯 聯系方式: email:[email protected] LINE:radiokate(請加LINE,用LINE語音詳談) ◎徵求期限:徵到為止 ◎工作內容描寫: 這是一個逐字稿專案,為期約一至兩個月不等, 預計音檔長度總共約有一百多小時, 唯因資料保密關係,聽打員需到公司進行聽打工作,公司在台北市內湖區翻譯 ◎徵求條件: 打字仔細、細心,能夠將音檔照實轉錄成文字。 可以或許合營到公司打字者翻譯 ◎交件時間: 依專案時間為準。 ◎案件預算: (請最少供應 最低預算 $xxxx 起,或 最高預算 $oooo 以內 的預算描寫) (禁止 無實際預算,如 面議 或 來信報價等,違者水桶 30 日) (制止 非金錢 的酬勞付出,例如供應 免費商品利用 為酬勞前提等,違者立即刪除) (如沒法直接提供預算或報價,需進行「詢價」,請按置底板規向板務提請作業) 音檔長度每分鐘25元左右,具體情形可接洽。 ◎酬勞時薪試算: (商品上架(小輔佐)、文章寫手、時薪教授教養、翻譯、營業等案件,此欄位可略過) (最低酬勞高於 5000,或一次多件,單件最低酬勞高於 3000 時,此欄位可略過) (填寫典範榜樣請參考 https://goo.gl/XwXoaB ) (若您對您的案件類型如何試算有所疑問,請來信予板務詢問。) 此案件前置功課評估所需時候為:1小時(包括會議、溝通、准備、提案、確認等) 此案件現實履行評估所需時候為:小時(包含履行、異動、點竄、各層級確認等) 此案件總評估時間為:小時,換算時薪為:元/小時 音檔份數較多,難以估算總共所需時候, 但平均每小時音檔耗時六小時工作時候,換算時薪為250元/小時 (如時薪低於 140,您已違背勞基法最低薪資,請勿在此揭曉) (如時薪低於 230,建議轉至 PT 板頒發) ◎酬勞發放日:稿件全數完成後,依公司報帳流程月結。 ◎是不是回應所有來信:否 ◎是否需要開立發票:否 ◎是不是有試稿(比稿)階段:是 ◎試稿(比稿)酬勞:同等正式接案酬勞,25元/分鐘。 ⊙抱負接案對象:專職聽打員,有本身的筆電者佳翻譯 ⊙備註:
- Nov 06 Tue 2018 02:59
【Q and A】自費出書 @ 小作家文窗
先確認出書社的良莠利害,再從傍邊選出2~3間當考慮廠商,「同時」將書稿寄去估價。如果分歧時寄出,聽到首間廠商灌註貫註的設法主意,就很容易被迷惑。書稿同時寄出,就可比力各出書社的立場、效力、代價、冊本企劃能力、行銷能力、契約的公正性和合理性......
如有聽打、代筆、採訪等,都需另加費用翻譯
- Nov 05 Mon 2018 13:37
201202061651設計行情收費(轉)
- Nov 05 Mon 2018 10:08
201202061651設計行情收費(轉)
- Nov 04 Sun 2018 13:45
[資訊] 聲暉聽障青年核心整體
米斯特克語翻譯翻譯社約請大師一同來討論此刻手語翻譯、同步聽打的申請、辦事使用上有哪些優、瑕玷翻譯 也可以一路分享翻譯公司是否曾在使用手語翻譯、聽打辦事的遇到問題或堅苦。 另外還會初步介紹身心障礙者權力公約(CRPD),讓人人瞭解本身權益 迎接列位來聊聊你的觀念和建議,和萬國翻譯公司們渡過一個充滿知性的淩晨 指點單元:中華社會福利結合勸募協會 主辦單元:中華民國聲暉結合會 實施對象:全國年滿18歲至40歲領懷孕心障礙證明或鑑輔會證實聽障者翻譯 日 期: 105年9月3日(六)上午09:00-12:00 地 點:台中聲暉之家一樓會議室 (台中市潭子區中山路一段185巷1號) 集體名額:每場次招收3-5名聽障成員為原則。 權力義務:參加集體全程免費,另提供外縣市至上課地址交通費部份津貼, 僅限高鐵、 台鐵、捷運、公車/巴士等大眾運輸工具,須憑票根請領。每場次每人不跨越800元為 限。 報名網址:http://www.soundhome.org.tw/sh_a/s_news_0801.htm ※因本團體性質關係,介入成員會先經由審核※ 本舉動將視介入成員需求供給手語翻譯與同步聽打服務!
- Nov 03 Sat 2018 23:20
[打工] 日文逐字稿
保加利亞語翻譯翻譯社工作內容: 聽錄音檔打出第15分鐘起頭到31分鐘的內容 因灌音品質不長短常好 不需每個字都打出來 但最少需要理解每句話意思 然後用正確的日文打出來 (不需翻成中文) 需在明天早上十點前(日本時候)完成 薪資:3500日圓 確認稿件後會在一週內匯至您的帳戶 灌音檔內容為被採訪者到印度釋教聖地的經驗 基本上泛泛有在跟日本人對話 日劇無字幕八成以上都能聽懂的人 應該沒什麼問題 來信請告知是不是有聽打經驗 日文程度 或有什麼相幹日文寫稿經驗等 (只答複被登科者 感謝) --
- Nov 02 Fri 2018 09:39
若何谙練中文聽打!?
- Nov 01 Thu 2018 20:06
錢不敷用!外快月入目標12K 聽打、網拍、家教夯
- Nov 01 Thu 2018 08:04
特殊關係與神聖關係 @ 寬恕演習教室/民權西路奇蹟課程念書會的部落格
- Oct 26 Fri 2018 07:38
[現場] 2016/9/9 青鳥地唱 秋:故事
索馬里文翻譯翻譯社第一次發文,這2年才認識打綠(不要笑萬國翻譯公司XDD),對音樂也一竅不通,還請列位大大 多指教!!(作揖) *前言* 首先感激蘇打綠和眾多打粉,除打綠高品質的音樂作品外,是翻譯公司們絕佳的默契和零距離 的互動方式推萬國翻譯公司入坑,也感謝所有工作人員,讓我聽到打綠這麼完善的表演翻譯(90度鞠躬 ) 知道IN SUMMER《秋:故事》在臺中時,真心感覺這是首選場次!!除地址在家鄉外, 最主要的是有我這幾個月的愛歌〈翻譯公司心裡最後一個〉!!自從《故事未了》聽事後非常非 常非常想再聽一次現場的,可以如願搶到實在感覺此生無憾(但還是要聽完下一場XD) 翻譯 *上半場* 〈故事〉 熟悉的前奏一下,心中的沖動難以言喻,金風抽豐,不但推開緊閉的門扉,也打開了連續串演 唱會、簽唱會、貢寮海祭等,想起來會微笑的回想,聽著,完全已忘言語已無私~ 〈從一片落葉入手下手〉 一邊感覺俏皮的考題太簡單,一邊微微搖擺身體答題:「喔!喔……喔……」又一邊內心 吶喊「是真愛阿!!!」「是真愛阿!!!」「是真愛阿!!!」很喜好這類把歌中人物 的台詞作為歌詞,彷彿唱出他們想法的作品,所以也超愛〈他舉起右手點名〉!! 〈獨處的時候〉 從台下觀眾迎接這首歌有多恬靜就猜到,此日大師會走恬靜凝聽線路(笑)究竟《秋:故 事》有很多多少首是喜歡獨處時聽的歌啊,不會想用歡呼或尖叫去干擾,只想靜靜地細細地品 味,沒想到反而顯得太冷漠了嗚……請相信我們也是文靜的真愛阿!!! 覺得這首歌太過哀傷,聽完超想給主唱大人一個擁抱翻譯 〈我好想你〉 推我入坑的主要歌曲之一,很喜好那描畫忖量從狹暗空間拖出漫長時候的歌詞,情感由弱 漸增,每次聽現場城市感覺特別痛快,彷彿主唱大人在眼前替我用盡全身氣力唱出所有的 難過、傷痛和寂寞。「呼~怎麼能唱的那麼好聽啊?」聽完後都邑在心中驚呼。 〈偷閒的同黨〉 陽光突然灑入!!是女神的歌啊~泛泛不容易聽見的歌,女神的聲音好清澈好乾淨好溫順, 又從頭愛上女神了!!!惋惜不是男生不能舉手廣告……台下測驗不及格,主唱大人的反 應實在太可愛了!XDD 〈天天晴朗〉 之前超戀慕網路影片的現場觀眾,可以跟主唱大人一起擺動雙手,這次終於可以親身體驗 ,有心跟主唱大人隔空擊掌,真是無與倫比的幸福(撒花轉圈),主唱大人不時改變更作 ,讓我們必需專注跟上,真的很愛這類互動。 很溫順很暖和的一首歌,老是聽著聽著表情就會好起來,用晴朗的笑臉聽你唱:) 〈說了再見以後〉 繁重而美麗,比起〈我好想你〉似乎多了份哀怨和無奈,這次聽來難免想到休團的事…… 我試著騙本身,有散也有聚,只是想起了,再無打綠聽,不忍回去…… 〈我們走了一光年〉 這首歌第一次聽現場~小威好帥!!!小威好帥!!!小威好帥!!!唱這首歌的時辰特 別年青XDD最喜好最後一段!! 正難堪要休團了,才想到打綠已陪萬國翻譯公司們一起走了好久,雖然不捨,但未來三年不會是災 禍,相信打綠的決定帶來的是幸福。 〈再遇見〉 不需多言的主打歌,記得萬國翻譯公司第一次聽就愛上了,歌詞未免寫太好!!!這首歌給萬國翻譯公司許多次 往前走的動力,將來三年我也想盡力多看書多學點音樂常識,但願能更領會打綠的作品, 拜託打綠三年後必然要跟我們再碰見!!!如果可以也想盡快跟魚丁糸再遇見>//////< 〈拾穗〉 心中神曲之一,前奏一下就想跪拜了XDDD不愧是龔爺的曲!!歌詞也十分發人深省,配上 絕妙的嗩吶,鄉土味實足卻毫不俗氣,太好聽啦~~ 〈你心裡最後一個〉 愛歌! 幾個月來單曲輪回也聽不膩,主唱大人溫順的歌聲總能拂去心中的負能量,讓情緒安靜下 來,讓思路紓解開來,真的,能熟悉蘇打綠極度極度很是幸福(大心) 〈小星星〉 微妙虛幻而優美,現場空靈如夢,簡直播CD一般,未免太強!!! *下半場* 不是可以跟打綠一起長大的年數,也是第一次聽PADA唱歌,所以下半場幾乎都當是新歌發 表,但每一首都好聽到不行!!! 特殊喜好〈雪の華〉,聽c大說才知道是一首幸福的歌,聽那溫順的歌聲,很幸福很幸福 。 感覺〈欠好〉底子超好好欠好!!!不免難免太好聽!!〈Shadow〉也讓我超驚豔! 一直在想心頭好〈一路喔喔〉會泛起在哪一場,沒想到有幸聽到,超驚喜,終於有歌可 high,但稍嫌太晚(?) 聽完〈雪の華〉就想說下次點歌若被選到要點〈島唄〉,沒想到最後一首就是,實在太幸 運了。 **************************** 想趕在冬未了心得大軍進場前交出功課XDDD 再次感謝打綠、暐哲教員、所有工作人員和打粉們,讓萬國翻譯公司聽到打綠的歌。 第一次聽室內小場地,感覺比小巨蛋、簽唱會的收音好太多!!感激「印炎天」讓萬國翻譯公司聽到 這麼完善的現場。 真心覺得每次聽現場謝幕後c大說的“晚安”有魔力,讓我再不捨都會乖乖回答“晚安” ,然後滿足地離開翻譯 休團三年,我真的沒地方花錢了,只好存下來等出國聽打綠現場XDDD 不知道這三年,打綠在路上看到打粉穿戴著打綠周邊,是會躲起來呢,照舊會感應高興呢 ?
- Oct 25 Thu 2018 21:07
[徵才] 13分鐘音檔逐字稿聽打
佛里吉亞文翻譯翻譯社 ◎萬國翻譯公司已浏覽過置底的 板務規範 和 發文規範:是 (請確切浏覽事後並將項目「否」刪除) ◎個人徵才: (以下所有欄位均為必填,若為公司徵才此項免填,並請刪除此項目) 小我名稱:judapaul 聯系體例:站內信 ◎徵求刻日:0312 ◎工作內容描寫:音檔聽打 ◎徵求前提:無 (若無任何徵求前提,請輸入「無」) ◎交件時候:今全國午五點 ◎案件預算:400 (請最少供應 最低預算 $xxxx 起,或 最高預算 $oooo 之內 的預算描寫) (禁止 無現實預算,如 面議 或 來信報價等,違者水桶 30 日) (禁止 非金錢 的酬勞付出,例如供應 免費商品使用 為酬勞前提等,違者當即刪除) (如沒法直接提供預算或報價,需進行「詢價」,請按置底板規向板務提請功課) 此案件總評估時候為:1.5小時,換算時薪為:266元/小時 (如時薪低於 140,您已違背勞基法最低薪資,請勿在此揭橥) (如時薪低於 230,建議轉至 PT 板揭曉) ◎酬勞發放日:交件後六小時內 ◎是否回應所有來信:否 (請留下合用項目並刪除其他) ◎是不是需要開立發票:否 (請留下合用項目並刪除其他) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)翻譯社 來自: 36.229.84.96 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/soho/M.1520834253.A.E1B.html
- Oct 25 Thu 2018 12:31
聽打CASE ~~心得呈文2@夏米~~夏米~~SOHO工作坊
- Oct 25 Thu 2018 12:11
@@尋覓最小的雙卡手機??